home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ System Booster / System Booster.iso / Directorytools / MTool / LocaleSource / MFind_f.ct < prev    next >
Text File  |  1996-09-26  |  1KB  |  61 lines
  1. ;**************************************************************************
  2. ;*                                                                        *
  3. ;*  MultiFind   -   Dateiensuche                        Version 1.1r000   *
  4. ;*                                                                        *
  5. ;*  ©1994 Boris Jakubaschk                                                *
  6. ;*                                                                        *
  7. ;*  Catalog Translation File für Catcomp                                  *
  8. ;*                                                                        *
  9. ;*  français 12.04.1994 Boris Jakubaschk (I know my French is quite bad)  *
  10. ;*                                                                        *
  11. ;**************************************************************************
  12. ;
  13. ## version $VER MFind.catalog 10.0 (12.04.94)
  14. ## codeset 0
  15. ## language français
  16. ;
  17. MSG_Title
  18. MultiFind V1.0 (Boris Jakubaschk)
  19. MSG_FName
  20. Nom fichier
  21. MSG_FCont
  22. Contenu
  23. MSG_SPat
  24. Motif
  25. MSG_NamesOnly
  26. Sans le chemin
  27. MSG_HEXMode
  28. Mode HEX
  29. MSG_CaseSen
  30. Diff. maj/min
  31. MSG_SubDir
  32. Sous-répertoire
  33. MSG_New
  34. Nouveau
  35. MSG_Del
  36. Effacer
  37. MSG_Start
  38. Début
  39. MSG_Stop
  40. Arrêt
  41. MSG_Cancel
  42. Quiter
  43. MSG_Clip
  44. Clipboard
  45. MSG_MTool
  46. MTool
  47. MSG_Editor
  48. Editeur
  49. MSG_Clear
  50. Effacer
  51. MSG_STerm
  52. < terminé >
  53. MSG_SCanc
  54. < annulé >
  55. MSG_GetPath
  56. Chemin de recherche ou fichier
  57. MSG_NoSel
  58. < rien sélectionné >
  59. MSG_Welcome
  60. Bienvenue à MultiFind!
  61.